每日英語＿Jandal

因為要學英語，有時從英文字的搜索中，找到一些有趣的故事。

話說，昨天有位顧客拿起一雙人字拖耳環說很可愛(This jandal is cute)。因為那耳環是某種玉石所做，我以為她說的是玉石的英文，而我又很想知道是怎叫法，請她多說一遍。卻原來Jandal指的是人字拖，她還教我澳洲人稱為Thong，後來查出英／美國人叫Flip flop。

最有趣的是Jandal背後還有一個故事。在1950時代的日本已流行穿拖鞋(因為資料來源是英文，個人懷疑是木屐)。當時，日本的游泳隊來紐作賽，Morris Yock看到他們所穿的鞋，十分感興趣。於是，他以日本人的鞋為藍本發明了人字拖，取名為Jandal (Japanese Sandal)。而在1957年，更註冊為商標。所以正式來說，只有擁有該產品註冊權的公司才能使用此名字。

不過今天，Jandal己成為紐西蘭人不可或缺的夏日恩物，熱愛沙灘的他們怎能放棄一雙Jandal？！